1
00:00:00,000 --> 00:00:04,300
Ik ken een plek waar iedereen wel een beetje is
op een bepaalde manier grappig.

2
00:00:04,640 --> 00:00:07,240
Elke dag gebeuren er prachtige dingen.

3
00:00:07,840 --> 00:00:12,240
En niets blijft te lang hetzelfde.
Het is als een achtbaan.

4
00:00:12,580 --> 00:00:14,100
Gooien, gooien, truc, truc.

5
00:00:14,480 --> 00:00:17,180
Elke keer wordt de droom werkelijkheid.

6
00:02:20,490 --> 00:02:23,730
Zeg nee tegen meneer Grind, maar niet tegen het nieuwe
beleid dat mijn bank u aanbiedt.

7
00:02:26,470 --> 00:02:33,370
Met mijn automatische trekband,

8
00:02:33,450 --> 00:02:34,470
Ik zal er heel goed uitzien.

9
00:02:36,510 --> 00:02:37,510
Hè?

10
00:02:39,310 --> 00:02:41,050
Thuis werkte het.

11
00:02:43,290 --> 00:02:46,670
Ik heb hier alleen je mooie handtekening nodig
en hier.

12
00:03:33,640 --> 00:03:34,860
Zullen er andere meisjes op het feest zijn?

13
00:04:27,950 --> 00:04:29,130
zou een leuke verrassing moeten zijn.

14
00:04:32,730 --> 00:04:36,910
Stop met het controleren van de afhaalmaaltijden van de prins,
jongens. We lopen al twee seconden achter

15
00:04:36,910 --> 00:04:39,690
schema. Nu, snel. Drie, twee, één,
ga!

16
00:04:40,410 --> 00:04:43,950
Binnenkort ontmoeten we Gypsy Gypsy, Arsenio's
verloofde. Wie weet waar de prins is

17
00:04:43,950 --> 00:04:47,830
deze schoonheid gevonden? Ze is prachtig, heel erg
lang, aangenaam en een slechte dressoir.

18
00:04:47,950 --> 00:04:50,070
Vergeet niet dat we dat stom moeten maken
prins jaloers.

19
00:04:50,450 --> 00:04:51,450
Mm-hmm.

20
00:04:51,870 --> 00:04:54,050
Sherry, waar je niet nog steeds verliefd op bent
hij, jij ook?

21
00:04:54,630 --> 00:04:57,070
Hm. Hè? Verliefd op hem?

22
00:04:58,430 --> 00:05:00,030
Wereldreiziger? Maak je een grapje?

23
00:05:00,730 --> 00:05:02,250
Hier komt hij.

24
00:05:03,710 --> 00:05:08,370
Beste vrienden, bonsoir en merci voor
Ik kom hier om mijn vreugde te delen. Het is met

25
00:05:08,370 --> 00:05:12,870
met groot genoegen dat ik u voorstel
mijn verloofde, de mooie zigeunerzigeuner.

26
00:05:19,130 --> 00:05:23,030
Dit massief gouden cadeau is daar geen partij voor
uw schoonheid, mevrouw. O, is hij niet?

27
00:05:23,030 --> 00:05:25,050
schattig? Nee, kijk nog eens.

28
00:05:32,240 --> 00:05:34,880
Ik wil jullie graag voorstellen aan mijn nieuwe
verloofde, Martino.

29
00:05:35,540 --> 00:05:39,540
Cherie, leuk je weer te zien.
Noem me alsjeblieft Arsenio. Mag ik voorstellen

30
00:05:39,540 --> 00:05:42,880
jij naar mijn... Nieuw, prachtig, bla, bla,
bla, mooie verloofde kennen we.

31
00:05:43,440 --> 00:05:44,480
Hm? Hè?

32
00:05:44,740 --> 00:05:46,140
Daarom zijn we hier, toch?

33
00:05:52,440 --> 00:05:56,360
Marie, als je ons even wilt excuseren, zigeuner
en ik zou graag alleen willen zijn voor een

34
00:05:56,360 --> 00:05:57,360
terwijl.

35
00:05:57,800 --> 00:06:01,580
Je zult je hele leven de tijd hebben om alleen te zijn.
Je kunt Gypsy niet van ons afnemen. Zij

36
00:06:01,580 --> 00:06:02,580
heeft nog steeds...

37
00:06:06,590 --> 00:06:07,590
Begrijp ze.

38
00:06:07,710 --> 00:06:08,710
Zeker niet één.

39
00:06:09,230 --> 00:06:11,690
Dus, Makino, wat doe je? Eh, drankjes.

40
00:06:11,930 --> 00:06:13,570
Ik gooi ze en vang ze.

41
00:06:13,910 --> 00:06:16,250
Maar niet die van ananas. Ik ben allergisch.

42
00:06:17,410 --> 00:06:20,630
Dus jij bent zijn nieuwe vlam.

43
00:06:20,910 --> 00:06:24,110
Ik was zijn eerste verloofde. Vreemd. Ik heb
heb nog nooit van je gehoord.

44
00:06:25,510 --> 00:06:26,890
Misschien omdat je doof bent.

45
00:06:46,830 --> 00:06:48,850
Hier is een kleine beloning omdat je mij dat hebt gegeven
leuk.

46
00:07:22,640 --> 00:07:24,560
Ga je gang, Zitzy. Kunnen we ze niet afdoen?
voor een seconde?

47
00:08:18,640 --> 00:08:21,120
en bla bla ga je interview doen en
Houd Arsenio in de gaten.

48
00:08:21,420 --> 00:08:24,000
Sherry, jij zorgt voor Maxine. Ik zal
ga met de rest om.

49
00:09:00,780 --> 00:09:01,980
Ga nu weg uit mijn gezelschap!

50
00:09:02,220 --> 00:09:03,220
Luisteraar!

51
00:09:47,640 --> 00:09:49,920
filter. Otis, mijn praatgras, alsjeblieft.

52
00:09:50,200 --> 00:09:54,360
Hier. Zo zal Maxine gedwongen worden het te vertellen
Arsenio de waarheid hiermee? Ja.

53
00:09:54,480 --> 00:09:57,920
Wie dit drankje drinkt, zal dat ook moeten doen
Vertel twaalf uur lang de waarheid.

54
00:09:58,440 --> 00:09:59,700
Daar gaan we, luisteraars.

55
00:09:59,940 --> 00:10:02,600
Ze staan ​​op het punt de taart aan te snijden.

56
00:10:03,100 --> 00:10:04,760
Wat doen jullie twee hier?

57
00:10:05,440 --> 00:10:07,760
Blijf daar niet staan ​​gapen. Om te werken.

58
00:10:07,960 --> 00:10:08,819
Ziet er heerlijk uit.

59
00:10:08,820 --> 00:10:10,680
Arsenio gaat naar de taart en steekt de lamp aan
kaarsen.

60
00:10:11,820 --> 00:10:15,500
Het is aan jou, Martino, dus rot niet
omhoog. Giet het drankje in Maxine's

61
00:10:22,500 --> 00:10:23,800
Floxy, doe het maar.

62
00:10:25,320 --> 00:10:27,320
Dit is veel beter. Het is kouder.

63
00:10:28,420 --> 00:10:29,460
Rustig allemaal.

64
00:10:29,760 --> 00:10:33,360
Zigeuner, mon amour, dit is voor toi als een
symbool van mijn liefde.

65
00:10:33,900 --> 00:10:34,900
O,

66
00:10:35,640 --> 00:10:36,640
hij is zo romantisch.

67
00:10:39,960 --> 00:10:40,960
Hoi!

68
00:10:48,600 --> 00:10:50,440
En laten we nu een toost uitbrengen.

69
00:10:55,980 --> 00:10:57,220
Je bent geen kind meer.

70
00:10:57,640 --> 00:11:00,940
Oh, bla, bla, bla, bla, bla, bla,
bla.

71
00:11:01,480 --> 00:11:04,360
Je vertelt me altijd wat ik niet kan
doen. Weet je waarom?

72
00:11:04,760 --> 00:11:06,220
Ik heb altijd van je gehouden.

73
00:11:06,640 --> 00:11:07,640
Te laat.

74
00:11:08,260 --> 00:11:09,320
Misschien niet.

75
00:11:11,020 --> 00:11:12,540
Een acrobatische Dixie haalde zijn schouders op.

76
00:12:49,040 --> 00:12:51,500
Luister naar jou. Ik was naïef om te vertrouwen
Zigeuner.

77
00:12:51,720 --> 00:12:55,760
Ik wilde je vertellen dat... Ik kom
alleen terug naar Pixieville als ik kan vertrouwen

78
00:12:55,760 --> 00:12:57,620
weer verliefd. Bedankt voor alles.

79
00:12:57,880 --> 00:12:58,880
Au revoir, chérie.

80
00:12:59,000 --> 00:13:00,000
Jij...

81
00:13:00,050 --> 00:13:04,600
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0